Bugün 25 Mart Tolkien Okuma Günü!

Peki bugün siz ne okuyacaksınız ?
2002 yılında bir New Yorklu gazeteci tarafından ortaya atılan ve Tolkien Topluluğu'na gönderilen bu fikir daha sonra tüm dünyaca benimsenmiş ve J.R.R Tolkien Derneği Komitesi tarafından da onaylanmıştır.
tekyuzuk.com bugüne özel bir etkinlik düzenlemiş katılım için buyrun : tıkla

J.R.R Tolkien Eserleri Nelerdir?

Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği ( The Fellowship of the Ring )

Çeviri : Çiğdem Erkal İpek

Yayıma Hazırlayan : Müge Gürsoy Sökmen, Bülent Somay, Deniz Erksan

Kapak İllüstrasyonu : John Howe

Kitabın Baskıları:

İlk Basım: 1997

9. Basım: Eylül 2012

ISBN 975-342-163-X

13X19.5 cm., 496 s.

Yüzüklerin Efendisi son yüzyılın en çok okunan yüz kitabı arasında en başta geliyor; bilimkurgu, fantezi, polisiye, best-seller ya da ana akım demeden, tüm edebiyat türleri arasında tartışmasız bir önderliğe sahip. Bir açıdan bakarsanız bir fantezi romanı, başka bir açıdan baktığınızda, insanlık durumu, sorumluluk, iktidar ve savaş üzerine bir roman. Bir yolculuk, bir büyüme öyküsü; fedakarlık ve dostluk üzerine, hırs ve ihanet üzerine bir roman.

Frodo, Pippin, Merry ve Sam, Gandalf ve Aragorn, hepsine hükmedecek Tek Yüzük’le gölgeler içindeki Mordor’a doğru yola çıkacaklar, Yüzüklerin Efendisi’nin ilk kısmı Yüzük Kardeşliği’nde. Peşlerinde ise Karanlıklar Efendisi Sauron’un Kara Süvarileri ve öykünün sonuna kadar bizden ayrılmayacak olan Gollum…

Yüzüklerin Efendisi:İki Kule ( The Two Towers )

Çeviri : Çiğdem Erkal İpek

Yayıma Hazırlayan : Bülent Somay

Kapak İllüstrasyonu : John Howe

Kitabın Baskıları:

İlk Basım: 1998

7. Basım: Ağustos 2012

ISBN 975-342-181-8

13X19.5 cm., 416 s.

Yüzüklerin Efendisi son yüzyılın en çok okunan yüz kitabı arasında en başta geliyor; bilimkurgu, fantezi, polisiye, best-seller ya da ana akım demeden, tüm edebiyat türleri arasında tartışmasız bir önderliğe sahip. Bir açıdan bakarsanız bir fantezi romanı, başka bir açıdan baktığınızda, insanlık durumu, sorumluluk, iktidar ve savaş üzerine bir roman. Bir yolculuk, bir büyüme öyküsü;

fedakarlık ve dostluk üzerine, hırs ve ihanet üzerine bir roman.

Bu ciltte Yüzük kardeşliği dağılıyor. Frodo ve Sam Yüzük’le birlikte Mordor’un kapılarından geçmeye çalışırken yeni bir yol arkadaşı ediniyorlar. Orklara esir düşen Merry ve Pippin, Orta Dünya’nın en eski ırkıyla tanışıyorlar. Aragorn, Gimli ve Legolas ise, Orta Dünya’nın kaderini çizecek büyük savaşların ilkine katılıyorlar…

Yüzüklerin Efendisi:Kralın Dönüşü ( The Return of the King )

Çeviri : Çiğdem Erkal İpek

Yayıma Hazırlayan : Bülent Somay

Kapak İllüstrasyonu : John Howe

İlk Basım: 1998

7. Basım: Haziran 2012

ISBN 975-342-202-4

13X19.5 cm., 408 s.

Yüzüklerin Efendisi son yüzyılın en çok okunan yüz kitabı arasında en başta geliyor. Türkçe basımının ilk iki kitabı “Yüzük Kardeşliği” ve “İki Kule”, bu ilginin evrenselliğini kanıtladı. Polisiye ya da bilimkurgu meraklıları, şiir, roman ve öykü okurları, hep birlikte Frodo, Sam, Merry, Pippin, Aragorn ve Gandalf’ın maceralarını okumaya, “Orta Dünya”da yaşamaya başladılar.

Üçüncü kitap Kralın Dönüşü ile birlikte Yüzüklerin Efendisi tamamlanıyor: Bu kısımda Karanlıklar Efendisi ile Yüzük Kardeşliği, iki cephede karşı karşıya geliyorlar. Frodo ve Sam ellerinde hepsine hükmedecek Tek Yüzük ile Mordor’un içine, karanlığın kalbine doğru bir yolculuk yaparken, diğerleri de karanlığa karşı son cephe olan Gondor’da umutsuz bir savunmaya girişiyorlar…

Hobbit: Ordaydık ve Şimdi Buradayız ( The Hobbit: There and Back Again )

Çeviri : Esra Uzun

Sayfa : 384

Kağıt Türü : 3.hamur kağıt

Yayın Tarihi : 01.01.2003

Yayınevi : Altıkırkbeş, İthaki

1. Basım Tarihi : Temmuz 1996

Son Baskı : 2012

Bir gün Profesör Tolkien, çocukları için bir masal yazdı. Bilbo Baggins, hiçbir hırsı olmayan ve rahatına düşkün bir hobbitti. Bir gün birçok Cüce ve bir büyücü gelip ondan ejderin el koyduğu altınları çalmasını ister. Zavallı Bilbo, hırsız olmadığını anlatmaya çalışır ama kafile gönülsüz bir hırsızla yola koyulmuştu bile…

Hırsızlıktan Dünyadaki en kudretli şeyi yanında gezdiren Yüzüktaşıyıcılığa yükselen Bilbo Baggins’in macerası, yaşadığınız dünyayı kötülükten kurtarmak için yapılan en görkemli yolculuğun hikayesidir. Bu yolculukla birlikte Tolkien, yeni bir dünya yarattı, onu çok seven uzun saçlılar kuşağının ve devamındaki çağların başucu eserlerini yarattı. “Hikayeler ikiye ayrılır, gerçek olanlar ve gerçek olması gerekenler.”

Silmarillion

Çeviri : Serap Erinçin, Hakan Aytutucu

Sayfa : 384

Kağıt Türü : 3.hamur kağıt

Yayınevi : Altıkırkbeş, İthaki

Yayın Tarihi : 11.01.1999

1. Basım Tarihi : Kasım 1999

Son Baskı : Aralık 2012

Tolkien`in en önemli çalışması olarak kabul edilen Silmarillion, onun yarattığı dünyanın özüdür. Kökleri Hobbit`ten öncesine uzanır ve Yüzüklerin Efendisi`nde şekillenmeye başlayan bir `dünya`nın yaratılış öyküsünü barındırarak, tüm Tolkien eserlerinin üzerine yerleşebileceği bir yapı oluşturur. Yaşamı boyunca üzerinde çalışmayı terk edemediği ve giderek büyüyüp gelişen bu eser ancak ölümünden dört yıl sonra oğlu tarafından yayımlanabildi.

Elflerin en beceriklisi olan Feanor`un yarattığı üç Silmaril`in çalınmasıyla birlikte kadim dünyanın en kederli olayları gelişmeye başlar. Silmarillion, Elflerin tanrılara isyan ederek Orta Dünya`ya sürülmelerini; orada insanlar ve Cücelerle birleşerek tanrıların en kötüsüne, Morgoth`a karşı verdiği umutsuz savaşı anlatır.

Húrin’in Çocukları ( The Children of Húrin )

Sayfa : 356

Kağıt Türü : 2. hamur kağıt

Yayın Tarihi : 2007

Türkçesi : Niran Elçi

Yayınevi : İthaki

Hador Altınbaş bir Edain beyiydi ve Eldar tarafından çok sevilirdi. Ömrünün sonuna dek, ona Hithlum’un Dor-lómin denen bölgesinde geniş topraklar veren Fingolfin’in beyliği altında yaşadı. Kızı Glóredhel , Brethil İnsanları’nın beyi olan Halmir oğlu Haldir ile evlendi; ve aynı düğünde, oğlu Uzun Galdor, Halmir’in kızı Hareth ile evlendi.

Galdor ile Hareth’in iki oğlu oldu: Húrin ile Huor. Húrin üç yaş büyüktü, ama boyca, akrabaları arasındaki diğer erkeklerden daha kısaydı; bu konuda annesinin halkına çekmişti, ama başka her konuda dedesi Hador’a benziyordu, vücudu güçlü, mizacı ateşliydi. Ama onun içindeki ateş istikrarlı yanıyordu ve iradesi son derece sağlamdı. Kuzey İnsanları arasında, Noldor öğütlerini en iyi bilen oydu. Erkek kardeşi Huor uzun boyluydu; kendi oğlu Tuor dışında, Edain içindeki en uzun boylu kişiydi ve hızlı koşardı; ama yarış uzun ve zorluysa, eve ilk varan Húrin olurdu, çünkü o, yarışın sonunda da, başındaki kadar hızlı koşardı. İki kardeş birbirini çok severdi ve gençliklerinde birbirlerinden nadiren ayrıldılar.

Húrin, Bëor Evi’nden Bregolas’ın oğlu Baragund’un kızı Morwen ile evlendi; yani Morwen Tek-Elli Beren’in yakın akrabasıydı. Morwen siyah saçlı ve uzun boyluydu, ve bakışlarındaki ışıltı, yüzündeki güzellik yüzünden insanlar ona Eledhwen, Elf-ışıltısı lakabını vermişti; ama mizacı sert ve gururluydu. Bëor Evi’nin hüzünleri Morwen’in yüreğini kederlendirmişti; çünkü o, Bragollach’ın yıkılmasının ardından, Dorthonion’dan Dor-lómin’e sürgün olarak gelmişti.

J.R.R Tolkien Kimdir?

Doğum Tarihi: 3 Ocak 1892

Doğum Yeri: Bloemfontein, Orange Free State (Güney Afrika)

Ölüm Tarihi: 2 Eylül 1973 (81 yaşında)

Ölüm Yeri: Bournemouth, İngiltere

Meslek: Yazar, akademisyen, filolog, şair.

Uyruk: Britanya

Etnik Köken: İngiliz

Tarz: Fantastik kurgu, çeviri, kritik

Kayda Değer Eserleri: The Hobbit, The Lord of the Rings, The Silmarillion

Eşi: Edith Bratt (1916–1971)

John Ronald Reuel Tolkien 3 Ocak 1892’de İngiliz sömürgesi olan Güney Afrika’nın Bloemfontein şehrinde doğdu. Ronald’ın babası Arthur Tolkien banka müdürü idi ve aslen İngiltere Birmingham’lı olan aile kendilerine yeni bir hayat kurmak amacıyla Güney Afrika’ya yerleşmişti. Fakat iklimin getirdiği olumsuzluklar kısa zamanda anne Mabel’i Ronald ve küçük kardeş Hilary’ide alıp İngiltere’ye dönmeye itti. Aile bir süre sonra baba Arthur’un da dönmesi ile eski günlerine kavuşacaktı. Fakat 15 Şubat 1896’da Güney Afrika’dan Arthur’un ölüm haberi geldi. Bunun üzerine Mebel çocukları alıp küçük bir köy olan Sarehole’a yerleşti. Bu köy Ronald da derin etkiler bırakacak ömrünün kısa bir süresini burda geçirmesine rağmen hayallerinde yarattığı Hobbit diyarı Shire ile defalarca Sarehole’u ziyaret edecekti. Sarehole’da Tolkien’i etkileyen sadece yemyeşil doğası değildi. Köy yakınındaki Moseley Bataklığı, kardeşi Hillary ile her zaman oynamaya gittikleri Cole Bank Road değirmeni ve devamlı kendilerini kovaladığı için “Beyaz Ogr” adını taktıkları değirmencinin oğlu da Ronald üzerinde derin izler bıraktı.

Ronald Birmingham’daki King Edward’s Okulu’na başlayınca aile bir kez daha taşınmak zorunda kaldı. Fakat bir süre sonra aile tekrar taşınmak zorunda kaldı ve Ronald yeni taşındıkları Olver Road’a yakın olan St.Philips okuluna verildi. Bir sene sonra burs kazanınca tekrar King Edward’s Okulu’na dönen Ronald bir kaç sene sonra 1904 yılında şeker hastalığı yüzünde annesi Mabel’i kaybetti. Bunun üzerine çocuklar teyzeleri Beatrice’in yanına gitti ve Peder Francis Morgan’ın gözetimine verildi. King Edward’s Okulu’nda iken Ronald’ın dillere büyük yatkınlığı olduğu ortaya çıktı ve bu dönemlerde Ronald kendine ait bir dili tasarlamaya başladı. Böylece Elf dillerinin temelleri atılmıştı.

Çocukulukdan delikanlılık yıllarına geçerken Ronald’ı etkileyen iki büyük yapı vardı ortudukları Birmingham kentinde. 29 metrelik Perrott’s Folly kulesi o yıllara göre olağanüstü büyüklüğü ile Ronald’ın beynine kazınmıştı. 1758 yılında John Perrott tarafından yapılan bu kule tuhaf mimarisi ile “Perrott’un divaneliği” ismini almıştı. Hemen bu kulenin yanında ise bir başka kule vardı. Ve bu İki Kule daha zonra yazacağı The Lord Of The Rings için esin kaynağı oldu. Ronald’ın gençlik yıllarına dair bir diğer önemli not ise Gamgee ismi ile o yıllarda tanışmış olmasıdır. Bu yerel pamuk markası Gamgee, Ronald’ı etkilemiş olmalı ki Frodo’nun sadık dostu Sam’e bu soyadı vermiş.

16 yaşındayken hayatını değiştirecek bir olay oldu ve hayattaki tek gerçek aşkı olan Edith ile tanıştı. Fakat Peder Morgan iki gencin görüşmelerini yasakladı. 1911 yılında Tolkien klasik diller eğitimi almak için Exeter Koleji’ne gitti ve 21 yaşını doldurduğunda hiç bir zaman unutamadığı Edith’i buldu (Söylenir ki Edith ormanda dolaştıkları bir gün onun için dans etmiş ve bu dans genç Tolkien’i çok etkilemiştir). Gençler 22 Mart 1916’da evlendiler. Üstelik Tolkien onu ikinci kez bulduğunda Edith bir başkası ile nişanlıydı.

Bu arada I. Dünya Savaşı başlamıştır. Kısa bir süre sonra Tolkien’de orduya katıldı ve Fransa cephesinde savaştı. İki yakın dostunu bu savaşta kaybeden Tolkien çok yakınında patlayan bir bomba yüzünden İngiltere’ye geri döner. Fakat savaş bu genç insan üzerinde unutulmaz etkiler bırakmıştır. Savaştan döndükten sonra hayatının büyük bir kısmını Oxford’da geçirdi. Savaş bittiğinde Tolkien’de Oxford English Dictionary’de iş bulur. 1945 yılında Oxford’da Profesör olmasına kadar geçen zaman içerisinde 4 çocuk sahibi olur. Bu süre içerisinde devasa hayal dünyası Orta Dünya’yı oluşturmaya devam eder. İlk kitabı bir çeviri olan “Sir Gawain and The Green Knight”‘ı yayınlanır. Entellektüel bir topluluk olan “Inklings” i yakın dostu C.S. Lewis ile kurar ve 1937 yılında “The Hobbit” i yayınlar. Roman hem olumlu hem de olumsuz tepkiler alır. Oxford’da profesör olan Tolkien’den nasıl olupda bir masal kitabı çıktığını sorar bazıları. Ama olumsuz eleştiriler bir işe yaramaz ve Hobbit kısa zamanda popüler olur. Bundan sonra Tolkien The Lord Of The Rings için çalışmaya başlar.

1954 yılında destansı The Lord Of The Rings’in ilk iki bölümü İngiltere’de yayınlanır ertesi sene ise üçüncü bölüm yayınlanır. Roman Hobbit’den bile daha fazla tepki alır. Bir kısım eleştirmen tarafından Hobbit’dekinden çok daha fazla eleştiriye maruz kalır Tolkien. Oysa o sadece hayalindeki dünyayı yazıya dökmüştür o kadar. 1965 yılında LOTR’un Amerika Birleşik Devletleri’nde yayınlanması ile her şey birden değişir. Amerikalılar özellikle genç nüfus romanı çok sevmiştir ve roman hızla kült roman olur. Bundan sonra Tolkien için ilginç bir hayat başlar. Zaman zaman aşırı ilgiden bunalır Tolkien. Bir çok defa adres değiştirir. Sayısız kere telefon numarası değişir. Ama her zaman meraklı bir okuyucu ona ulaşıp sorar “Balrog nedir? Blue Wizards’lara ne oldu?”. 29 Kasım 1971’de karısı Edith öldü. Tolkien bunun üzerine sadece bir sene yaşayabildi ve 2 Eylül 1973’de Kraliçe’den CBE ünvanını almasından kısa bir süre sonra 81 yaşında öldü.